Case Study: Syrjeri Sciliau

Y Cleient:

Mae 'Gweithlu a Datblygu Sefydliadol' yn adran o fewn Bwrdd Iechyd Prifysgol Aneurin Bevan, GIG Cymru. Gan weithio mewn partneriaeth â’r Uned Gymraeg, eu nod gyda’r prosiect hwn oedd creu fideos addysgol wedi’u hanelu at ddisgyblion ysgol

Fe wnaethon ni gymryd rhan oherwydd::

Dros y 5 mlynedd diwethaf rydym wedi cynhyrchu ystod eang o animeiddiadau dwyieithog (Cymraeg/Saesneg) ar gyfer gwahanol adrannau o fewn GIG Cymru (a gwaith print ychwanegol). Yn bwysig, roedd hyn yn cynnwys 10 animeiddiad y cawsom ein comisiynu i’w cynhyrchu yn ystod y pandemig COVID ar bob agwedd sy’n berthnasol i’r achosion (Cadw Eich Pellter, Golchwch Eich Dwylo, Dim Blas nac Arogl - Efallai y byddwch yn Anhwylus ac ati) y gwnaethom ddatblygu cymeriad gweithiwr iechyd proffesiynol ar eu cyfer. 'Aneur' a ymddangosodd yn yr holl animeiddiadau ac ar faneri/arwyddion ar draws holl ysbytai GIG Cymru.

Felly, gyda llawer o animeiddiadau ar gyfer GIG Cymru eisoes wedi’u cwblhau (ar gyfer adrannau amrywiol), cawsom ein cyfeirio at yr adran Gweithlu a Datblygu Sefydliadol pan oeddent yn chwilio am stiwdio i gwblhau eu hanimeiddiadau. Ar ôl dangos amrywiaeth o'r animeiddiadau blaenorol iddynt, cawsom ein comisiynu'n gyflym.

Brandio Argraffu Ffotograffiaeth Animeiddiad

“Mae ansawdd y gwaith a gynhyrchwyd gan Webber Design ar gyfer y ‘Syrjeri Sgiliau – Cymhorthfa Sgiliau’ wedi bod yn wych.

Mae'r staff wedi bod yn garedig iawn ac wedi cymryd yr amser i ddeall ein hanghenion yn llawn. Mae hyn wedi golygu bod yr hyn a gynhyrchwyd wedi rhagori ar ein disgwyliadau. Fel cwmni dwyieithog gyda chysylltiadau yn y gymuned leol roedd tîm Webber Design yn gallu darparu'r un cynnyrch o ansawdd uchel yn y ddwy iaith. Roeddent hefyd yn gallu darparu fersiwn hygyrch gan ddefnyddio BSL. Mae creu’r brand yn ogystal â dyluniad y deunyddiau wedi bod yn syml ac yn syml ac o edrych ar yr hyn a gynhyrchwyd mae’n hawdd gweld pam mai Webber Design yw’r cwmni ar gyfer y gwaith hwn. Webber Design fydd ein galwad cyntaf gydag unrhyw brosiectau yn y dyfodol."

Geraint Scott, Pennaeth Uned y Gymraeg, Gweithlu a Datblygu Galwedigaethol, Bwrdd Iechyd Prifysgol Aneurin Bevan, GIG Cymru

Beth wnaethom ni:

Brandio prosiect dwyieithog ar gyfer Llawfeddygaeth Sgiliau / Syrgeri Sciliau
Dylunio a chynhyrchu 3 animeiddiad gyda throsleisio a gwelyau cerddoriaeth.
Cyflwynwyd animeiddiadau mewn fersiynau Cymraeg, Saesneg a BSL
Dod o hyd i'r holl adroddwyr a chymeriadau yn yr animeiddiadau a'u recordio - gyda Rhys o Webber Design yn lleisio'r adroddiad a chwpl o'r cymeriadau
Dylunio a chaffael amrywiaeth o nwyddau gan gynnwys bagiau llinyn tynnu, poteli dŵr, bathodynnau a llyfrau nodiadau i’w rhoi i ddisgyblion
Llyfr gweithgaredd i gyd-fynd â'r animeiddiadau, wedi'i glymu i faes llafur yr ysgol gyda chwisiau, posau ac ati wedi'u targedu at ystod o lefelau Sgiliau Allweddol
Tynnu lluniau gyda staff y GIG mewn ystod o ysbytai lleol
Clipiau fideo gyda staff y GIG mewn ystod o ysbytai lleol

Brandio Syrjeri Sgiliau

Dechreuodd y prosiect gydag enwi a brandio'r prosiect — 'Skills Surgery / Syrjeri Sciliau'. Cyflwynir y prosiect mewn ysgolion cynradd ledled Cymru gyda disgyblion 8-11 oed, felly targedwyd ein holl waith dylunio at y grŵp oedran hwnnw. Cynlluniwyd sawl syniad ond cytunwyd mai Stethosgop arddullaidd oedd yr ateb gorau ar gyfer y gynulleidfa darged hon.

Fe wnaethom gyflwyno sawl fersiwn o'r logo - yr un isod mewn lliw llawn, yn ogystal â fersiwn mono gwyn a mono llwyd, ynghyd â fersiynau uniaith. Mae yna hefyd fersiwn wedi'i hanimeiddio ar gyfer pob fideo/animeiddiad.

1-Branding

Animeiddiad 1: Rolau yn GIG Cymru

*Byddwn yn dangos enghreifftiau o'r animeiddiad yn fuan, ar ôl y lansiad swyddogol *

Bwrdd stori: Darparodd y GIG sgriptiau drafft i ni ar gyfer pob un o'r 3 animeiddiad, ac yna aethom ati i fynd ati i lunio'r bwrdd stori. Cyflwynwyd ein byrddau stori cyntaf ar gyfer adborth, a dim ond mân ddiwygiadau oedd eu hangen ar y cleient. Roedd hyn yn ein galluogi i symud yn gyflym i'r cam nesaf.

Dyluniad Cymeriad: Prif nod y prosiect yw hyrwyddo’r ystod eang o rolau sydd ar gael (gofal iechyd ac fel arall) yn GIG Cymru, gan ddangos i fyfyrwyr ifanc fod GIG Cymru yn ddarpar gyflogwr posibl gwych ar eu cyfer. Mae'r fideo cyntaf hwn yn cynnwys taith o amgylch un o ysbytai GIG Cymru, gan gwrdd â chymeriadau amrywiol ar hyd y ffordd sydd i gyd yn esbonio eu rolau. Ein tasg gyntaf wedyn oedd creu cymeriadau darluniadol ar gyfer pob rôl, gyda phob cymeriad angen bod yn 'riggable' yn golygu creu sgerbwd gwaelod gyda chymalau symudol er mwyn i ni allu animeiddio pob un. Fe wnaethon ni hefyd greu dwsin o visemes (siapiau ceg) er mwyn cael y cymeriadau i synhwyro gwefusau y troslais.

Mae'r cymeriadau'n cynnwys:

Derbynnydd
Staff Diogelwch
Radiograffydd
Anesthetydd
Fferyllydd
Gweithiwr Cymorth Gofal Iechyd
Ffisiotherapydd
Gweithiwr Golchdy
Cogydd
Cynghorwr
Therapydd Drama
Prif Swyddog Gweithredol

Cast o gymeriadau ar gyfer animeiddiad 1:

Yna bu'n rhaid i ni greu'r cefndiroedd, propiau, dodrefn ac ati ar gyfer pob rôl swydd cyn dechrau'r animeiddiad. Dyma rai enghreifftiau:

animation1-characters2

animation1-characters3

Animeiddiad 2: Rolau Gofal Iechyd Sylfaenol

Roedd yr animeiddiad hwn yn canolbwyntio ar rolau gofal iechyd sylfaenol penodol o fewn y GIG. Mae'r rhain yn cynnwys Meddygon, Ymarferwyr Nyrsio, Deintyddion, Orthodontyddion, Optometryddion, Llywwyr Gofal, Fferyllwyr, Meddygon Teulu.

2swyddi

Dyma rai lluniau llonydd o'r animeiddiad:

sbectol2

Animeiddiad 3: Stori Nye

Mae stori Nye yn mynd â ni ar daith Nye, bachgen ifanc o Gasnewydd sy'n cael damwain sgwter yn y rhan. Mae’r animeiddiad yn dilyn ei daith gyda’r GIG, o’r daith ambiwlans i’r ysbyty gyda’r parafeddygon, i’r radiograffydd yn pelydr-x ei goes, y fferyllydd sy’n rhagnodi ei feddyginiaeth a’r ffisiotherapydd sy’n helpu Nye i ddod yn ôl i gryfder llawn.

Dyma ddetholiad o luniau llonydd o'r animeiddiad hwn.

3-dymaNye

nyeScwter

Nye-ffisio

Fersiwn BSL (Iaith Arwyddion Prydain).

Mae GIG Cymru yn cymryd cynhwysiant o ddifrif, ac o'r cychwyn cyntaf roedd yn ofynnol i ni gynhyrchu fersiwn BSL - Iaith Arwyddion Prydain. Daethom o hyd i Ddehonglydd BSL lleol - Fiona o saronatraining.co.uk sydd nid yn unig yn cynnig gwasanaethau cyfieithu BSL, ond hefyd yn hyfforddi cyfieithwyr BSL. Mae'r broses yn un gymharol syml - mae Fiona yn cael ei ffilmio ar gefndir sgrin werdd, yna rydyn ni'n agor y gwyrdd ac yn ymgorffori Fiona i'r animeiddiadau mewn ôl-gynhyrchu.

bsl1

bslCym1

Llyfr Gweithgareddau

I gyd-fynd â'r animeiddiadau rydym wedi dylunio llyfr gwaith yn llawn gweithgareddau, posau, drysfeydd a chwisiau sydd i gyd wedi'u cysylltu'n ofalus â chwricwlwm yr ysgol - ac wedi'u cynllunio i ganiatáu i fyfyrwyr o wahanol oedrannau gael her ar eu lefel. Dyma ddetholiad o'r gweithgareddau yn y llyfr.

clawr

book-systemdreulio

bwydyddIach

chwilair

Nwyddau

Mae tîm o GIG Cymru yn teithio o gwmpas i ysgolion yng Nghymru i ddangos y fideos ac annog myfyrwyr ifanc i ystyried gyrfa yn y GIG. Roedd y tîm eisiau rhai anrhegion i atgoffa'r myfyrwyr o'r animeiddiadau, felly gofynnwyd i ni ddod o hyd i rai nwyddau. Fe wnaethom setlo ar fagiau Llinynnol Draws, Notepads, Poteli Dŵr a Bathodynnau, pob un wedi'i frandio â logo'r Feddygfa Sgiliau.

badges

bottles

bagbook

Ydych chi'n edrych am stiwdio i greu animeiddiaid? Cysylltwch â ni

Barod i Ddechrau? Cysylltwch â ni am eich cyfarfod am ddim, heb rwymedigaeth.